12月9日晚，国际权威的杰出雇主调研机构揭晓”2016中国杰出雇主“榜单，固特异中国在三百多家参选机构中脱颖而出，获此殊荣。这已经是固特异中国连续六年被授予“中国杰出雇主”认证，随着认证审核标准的逐年提高，本次获奖也体现了固特异中国在建立雇主品牌方面努力的成果。
On the evening of December 9th,2015, Top Employer Research Institution with international authority announced "2016 Top Chinese employers" list, Goodyear China won the title in more than three hundred participants. This has been rewarded to Goodyear China for six consecutive years. With audit standard increased year on year, the award can reflect Goodyear China's efforts in building the employer brand.
固特异全球人力资源副总裁John Lucas, 亚大区总裁Dan Smytka, Chris Delaney在得知此喜讯后第一时间发来贺电，对中国区团队所取得的骄人成绩表示祝贺！
John Lucas, Goodyear Global Vice President of Human Resources, Dan Smytka, President of Asia Pacific, Chris Delaney, Asia Pacific President Elect sent congratulatory message at the first time when they heard about this good news, congratulations on the impressive results achieved by China team.
“杰出雇主”认证是全球人力资源领域最有影响力和号召力的年度评选之一，其调查从人力资源战略、人才计划、学习与发展、绩效管理、领导力、职业发展管理、薪资福利和公司文化等九个方面对企业进行全方位考察，并经过第三方独立审计。参与企业必须完成严格的调研流程，并达到高标准，才能获得“杰出雇主”认证。
"Top employer" certification is one of the most influential and appealing annual selection, its investigation covers comprehensive inspections in nine aspects, from the human resources strategy, personnel planning, learning and development, performance management, leadership, career development management, salary welfare and company culture. It also went through an independent audit by a third party. Participated employer must complete rigorous research process and achieve high standards, eventually to achieve "Top Employer" certification.
（内容来自固特异，责任编辑：jeff）
