2017年11月10日，来自全球汽车零部件供应商德国大陆集团发布其2017第三季度财报，该企业一直用来“强劲增长”来形容其在2017年的销售情况。前三季度该企业的销售额增长了9.0％，达到了327亿欧元（约2520亿人民币），因此执行董事会主席埃尔玛·德根哈特（Elmar Degenhart）博士认为大陆集团，“用合适的技术为我们提供安全，高效和智能的移动性”。

在智能交通领域，今年同比上升了14.2％，至9月30日实现了双位数字的增长，而来自轮胎业务销售额增长的6.0%，约840万欧元。总的来说，橡胶集团的销售额同比增长9.0％，至130亿欧元。经调整后的息税前利润在前九个月同比上升13.0％，利润为10.6％。 Elmar Degenhart表示：“因此，我们完全按计划进行，并将轻松实现年度目标。“他补充说，如果没有汽车集团调整后的EBIT同比增长59.8％，包括底盘与安全部门的104.1％的增长，这个结果是不可能实现的。橡胶集团调整后的息税前利润同比下降了9.8％。息税前利润率扩大了0.5个百分点。

2017年第3季度

今年第三季度的销售额达107亿欧元，同比增长7.1％。 橡胶集团的销售额为44亿欧元，同比增长8.0％。汽车集团的销售额也在前三季度同比上涨9.0％，至198亿欧元， 2017年第三季度的销售额达到63亿欧元，同比增长6.5％。

大陆集团首席财务官WolfgangSchäfer表示：“尽管市场环境疲软，橡胶集团在第三季度进一步增加了销售。这是相当了不起的。上半年轮胎和工业品价格上涨已经产生了积极作用。与此同时，第三季度的盈利超过1亿欧元。2017/2018年的冬季轮胎业务“起步良好”。第三季度，调整后税息前利润同比增长69.3％至11亿欧元。利润率从6.4％上升到10.4％，WolfgangSchäfer认为这个结果“非常体面”。他补充说：“尽管今年原材料成本上涨已经对我们造成了负面影响，但我们仍然取得了这一好成绩。

全年销售额达到440亿美元

大陆集团继续估计，2017财年橡胶集团原材料价格上涨的负面影响为4.5亿美元。原材料价格近期的发展直到2018财年才会生效。

考虑到集团销售额以及今年前九个月调整后的息税前利润率，Elmar Degenhart认为公司“完全按计划”，以“轻松实现年度目标”.Schäfer报告称，： “现在我们可以很好地估计各种汇率对我们今年的总销售额的影响。考虑到这些汇率影响，我们预计销售额将达到440亿欧元左右。“

（原创，责任编辑：Glory Ding）