摘要：倍耐力表示，此次交易将使该公司退出一块“缺乏有竞争力规模”的业务，从而能够将其资源专注于利润率更高的高级轮胎业务。

综合外电报道，意大利倍耐力集团已经同意将其钢帘线业务全部出售给贝卡尔特公司（Bekaert S.A.），交易价格约为3.5亿美元。

倍耐力集团旗下的钢帘线业务共拥有五座工厂，其中一座位于山东兖州，另外四座工厂分布于意大利菲利内瓦尔达尔诺（Figline Valdarno）、罗马尼亚斯拉蒂纳（Slatina）、土耳其伊兹米特（Izmit）以及巴西苏马雷（Sumarè），这些工厂中的资产和员工都将被转售给贝卡尔特公司。

根据倍耐力与贝卡尔特公司公布的信息，此次交易业务的年度销售额大约为4.1亿美元，交易尚需得到相关监管部门的批准，预计将在今年下半年完成。

倍耐力表示，此次交易将使该公司退出一块“缺乏有竞争力规模”的业务，从而能够将其资源专注于利润率更高的高级轮胎业务。

贝卡尔特公司总部设在比利时，主要提供钢丝产品及镀膜解决方案，上世纪90年代入华开展业务，目前在中国拥有19家合资或独资公司以及1万余名员工。该公司号称为全球四分之一的轮胎提供钢帘线产品，其2013财年销售额达到42.3亿美元。