TOYOMOTO in the 13th CITEXPO, Shanghai
Toyomoto Tire (Booth No 1528) attended the 13th China International TIRE EXPO 2015 on Sep 9th - 11th in Shanghai Everbright Convention & Exhibition Center, which is one of the biggest events in rubber industry in China.
日宏轮胎(展位号：1528)于9月9日到11日参加了在上海光大会展中心举行的第13届中国国际轮胎博览会。此展会是中国轮胎行业的又一盛事之一。
Japan Toyomoto Tire Corp. is a marketing organization of KK Tokyo Nihoon Rubber Corp. with Toyomoto as its trademark. It is the 5th time for Toyomoto to attend this exhibition, and has again attracted great attention. Visitors from UAE, Pakistan, USA, South America, the Gulf Region and Russia etc. came to the booth and had profound talks with Toyomoto. Mr. Stephen A. Lewis, managing director of Toyomoto Dubai also specifically came to the show and had constructive talks with visitors.
日宏轮胎主要引用和经营日本KK公司旗下的市场和商标。这是日宏轮胎第五次参加该展会，仍然吸引了无数的眼球。参观者有来自于阿联酋联合国的，巴基斯坦，美国，南美洲，海湾地区和俄国等各国。日宏迪拜总经理路易斯 斯蒂芬先生也莅临展会并和参观者们进行了深入探讨和接洽。
At the show, Toyomoto displaced its OTR tires, sized 24.00R35, which is used for dump trucks and it brought up a lot interests of the visitors.
展会期间，日宏轮胎展示了OTR工程机械轮胎，巨大的展示轮胎24.00R35用于自卸卡车也引起无数参观者的浓厚兴趣。
The main back ground of the booth illustrates different shapes and postures of Tirebot, the mascot of Toyomoto. Some are doing sports, some is looking forward to the future, some resting and some explaining. But all are working with tires. Life – is the meaning that the mascot gives to Toyomoto brand.
此次展会的主题墙是由不同姿态Tirebot人物组成。有的在运动有的在期盼着美好的未来，有的在休息有的在奋力奔跑。所有姿态全部都是基于和轮胎互动中。生活的意义贯穿于Tirebot人物带给Toyomoto品牌轮胎的理念内。
Meanwhile, a self-made robot is also displaced, which is 3.4 m high and 1.2 m wide fitted with 6 Toyomoto tires, which is the second generation. It looks like a giant man holding the world with the support of Toyomoto tires and its huge hands.
期间，还展示了由日宏自制的第二版TIREBOT机械人，高3.4米，宽1.2米并配备有日宏品牌的6个不同花纹的轮胎。TIREBOT机械人看上去犹如手握世界的巨人，支撑托举起TOYOMOTO品牌轮胎。
On Sept.10, Toyomoto arranged a visit to Safe-run, one of the leading tire building machine and hydraulic curing press manufacturers in China. Toyomoto and Safe-run are strategic partners for international markets, and the overseas projects of Toyomoto.
9月10日，日宏代表团访问了江苏萨驰公司。这是在中国生产轮胎成型机，液压硫化机最大的厂家之一，也是日宏轮胎海外项目的合作方。
（责任编辑：Cherry)
